CPI Preparation Module
Section outline
-
This module has been designed to assist candidates in preparing for the Certified Provisional Interpreter test.
For more information about the Certified Provisional Interpreter test, please see our website. It is important that you read and understand all candidate information prior to sitting the test.
- Spoken languages (For specific information about Aboriginal and Torres Strait Islander languages, click here)
- Auslan
- Deaf Interpreter
NOTE: If you are an examiner looking for the CPI Test Marking module, please make sure you are logged into your NAATI Learn account and then navigate to "My Courses".
Start by going over the 'How this module works' presentation.
-
Welcome to Topic 1 in NAATI's CPI preparation module. This topic provides materials for you to practice your interpreting. The topic is broken up into three sections:
- Resources
- Practice dialogues (all languages)
- Practice monologue (Auslan test only)
- Practice sight translation (Deaf Interpreter test only)
- Resources
-
Welcome to Topic 2 in NAATI's CPI preparation module. This topic addresses interactional management.
Start by going over some essential information about the contents of this topic and what to expect in the 'How this topic works' presentation.
You will be asked to submit a survey at the end of the module - we welcome your input so we can make this resource even better! -
-
This list contains the resources used in the Interactional Management topic. NAATI is grateful for permission to reproduce material in this course. Every effort has been made to trace and acknowledge copyright. However, should any infringement have occurred the publishers tender their apologies and invite copyright owners to contact NAATI.
In addition to the resources listed here, NAATI has included some instructional videos developed by TAFE SA in partnership with RMIT and NAATI.
-
NAATI gratefully acknowledges the support of training institutions, whose staff generously provided feedback on this topic during its development.